Your Trusted English-Turkish Translation Partner

TURKISH LINGUISTAS

About

We are a team of five top quality language professionals with diverse backgrounds and a long-standing experience in the industry as a team. We put emphasis on ensuring the highest quality standards and meeting deadlines. We provide world’s most respected language vendors with outstanding linguistic services. With attention to detail and the ability to put together a team of at least 15 linguists when needed, we can take charge in the most complex and intricate projects.

We are attentive to our clients’ style guidelines and glossaries to the point of obsession knowing that different sectors require different perspectives. For instance, when we work on a technical document, we know it is imperative to follow the source strictly while keeping the tone natural in target language. On the other hand, while working on a marketing text, we do not translate — we transcreate. We ensure that no part of your content, whether expressed or implied, is left unrepresented in Turkish.

We are a translation team that you can trust.

We offer exceptional translation and localization services in:

Advertising
Automotive
Business
Cosmetics
Game

Healthcare
Hospitality
HR
IT & Software
Literature

Marketing & Market Research
Medical & Life Sciences
Music
Technical
Technology & Innovation

About
Our Service

Services

From translation and proofreading to more complicated tasks of transcreation and interpreting, we are here to offer you high quality services.

Project Management

Editing / Proofreading

Translation

Transcreation

Website & Game Localization

Subtitling

Voiceover

DTP

Interpreting

Sworn Translation

Our Service
Team

The Team

20190521_115603

Pınar Yalçın

Tech-Savvy Tinkerer

Pınar is your one-stop-shop for localization projects. With 14 years of experience in the translation business… Read more

02

Ezgi Hınçal

An Artistic Vision

Having studied literature and worked simultaneously in the music and translation industries for almost a decade, Ezgi processes… Read more

04

Gülce Özkütük

A True Perfectionist

She is aware that a localization project goes well beyond providing excellent content and that top quality transcreation should… Read more

01

Serçin Baştürk

Self-Proclaimed Grammar Queen

She has a deep knowledge of how languages work, what makes the reader become interested in a text, which writing style is… Read more

03

Senem Eren

Professional Go-Getter

A natural born workaholic, Senem has a corporate background of over 10 years. Translation being her part-time profession during… Read more

8TzyaRGTp

Join Us

Team
technology

TECHNOLOGY

We believe CAT tools serve an essential purpose in this business as they provide reliable and coherent translation in a time-efficient manner. In fact, it is hard to think of a linguistic team without state-of-the-art technologies. We are proud to be tech-savvy early-adopters. We are ready to adapt to our clients’ tools of choice.

SDL Studio

100%

Memsource

100%

Smartling

100%

MemoQ

100%

XTM

100%

Lingotek

100%
technology

TURKISH LINGUISTAS

Contact us for more information about our services.